| 1,093 | 8 | 285 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
基于叙事聚焦理论，从聚焦角度与聚焦对象两方面，分析2020东京奥运会人民网讲述的中国运动员在夺冠的故事语境、行动和结果部分使用的叙事聚焦，发现语境部分聚焦于夺冠运动员“榜样式”特征，弱化了故事亲和力；行动部分聚焦于运动员夺冠比赛全过程，缺少“中国特色”体育内容；结果部分聚焦于“奥运冠军”头衔的单一价值，缺少启发性与互动性。据此，提出讲好中国运动员奥运会夺冠故事的叙事聚焦建议，即语境部分注重聚焦于运动员的夺冠背景与个性特质的描述，行动部分注重聚焦于夺冠全过程的描述与特色内容的展示，结果部分注重聚焦于夺冠价值的诠释与受众观点的描述。
Abstract：From the perspectives of narrative focusing angle and focusing object,this paper analyzed the narrative focus deficiencies used in the context,action and result parts of Chinese athletes' winning stories in the 2020 Tokyo Olympic Games,it is found that context part focuses on the champion athletes "model" characteristics,weakening the affinity of the story;the action part focuses on the whole process of athletes winning the championship,lacking the display of "Chinese characteristics" of sports;the results partially focus on the single value of the "Olympic champion" title,lacking inspiration and interactivity.Based on this,the narrative focus suggestion of telling the story of Chinese athletes winning the Olympic Games is put forward,that is,the context part focuses on the description of the background and personality traits of the athletes.The action part focuses on the description of the whole process of winning the championship and the display of Chinese characteristic content;the result part focuses on the interpretation of the value of winning the championship and the description of the audience's views.
[1]习近平.高举中国特色社会主义伟大旗帜为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗:在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告[M].北京:人民出版社,2022.
[2]刘洋.望海楼:讲述中国体育故事弘扬中华体育精神[N].人民日报海外版,2021-10-27(02).
[3]孙葆丽,沈鹤军,王月,等.奥林匹克运动可持续发展深化改革研究[J].天津体育学院学报,2020,35(1):1-6.
[4]刘叶郁,杨国庆.中国奥运冠军精神内涵凝练与时代价值[J].天津体育学院学报,2022,37(1):9-16+24.
[5]王真真,王相飞,李进,等.人民网体育频道在对里约奥运会报道中的国家认同建构[J].体育学刊,2019,26(2):21-26.
[6]赵晖.大学生就业报道的新闻叙事视角与聚焦分析[D].贵阳:贵州民族大学,2020.
[7]ANDREW BILLINGS,QINGRU XU,MINGMING XU.Two Sides of the Chinese Sports Media Story:Contrasting State-Owned and Commercially Sponsored Chinese Websites by Nation and Sex of Athlete[J].Communication&Sport,2019,7(2):125-130.
[8]郑珊珊.北京冬奥:讲好中国体育故事[J].人民论坛,2021(33):83-85.
[9]卢兴,郭晴,荆俊昌.中国体育故事国际传播的显性要素与隐序路径:基于国际视频网站YouTube的叙事认同研究[J].上海体育学院学报,2021,45(5):1-9.
[10]游迎亚,王相飞,宋菲菲.讲好中国体育故事提升国际话语权的价值维度与叙事策略[J].武汉体育学院学报,2021,55(5):12-19.
[11]主流媒体如何增强舆论引导有效性和影响力之一:主流媒体判断标准和基本评价[J].中国记者,2004(1):20-21.
[12]人民网.人民网简介[EB/OL].[2022-01-23].http://www.people.com.c n/GB/50142/420117/420317/.html.
[13]人民网.技术与内容的守正创新:疫情背景下的东京奥运多主体传播探析[EB/OL].[2022-02-04].http://yjy.people.com.cn/n1/2021/0816/c244560-32194606.html.
[14]热拉尔·热奈特.新叙事话语[M].北京:中国社会科学出版社,1990:170.
[15]陈先红,于运全.中国好故事评价指标体系的建构[J].新闻与写作,2019(7):19-23.
[16]何纯.新闻叙事的视角与聚焦分析[J].求索,2006(2):193-195.
[17]唐·R·彭伯.大众传媒法[M].北京:中国人民大学出版社,2005:313-314.
[18]华进,高玉.新闻叙事聚焦与舆论引导的关系探究:以“王凤雅事件”为例[J].湘潭大学学报(哲学社会科学版),2019,43(1):163-166.
[19]人民网.杨倩:21岁的“神枪手”[EB/OL].[2022-11-16].http://ent.people.com.cn/n1/2021/0725/c1012-32168814.html.
[20]刘蒙之.从宏大叙事到微末叙事:纪录片《我在故宫修文物》的创作理念创新[J].现代传播,2016,38(9):109-111.
[21]刘润.媒体融合态势下地方台如何讲好中国故事:以内蒙古广电的地域化特色新闻为例[J].传媒,2021(5):56-58.
[22]人民网.还原奥运冠军邹敬园:不到7岁赴成都训练特别能吃苦,从不抱怨[EB/OL].[2022-11-16].http://sc.people.com.cn/n2/2021/0804/c345167-34851474.html.
[23]董媛媛,田晨.社交媒体时代短视频传播与国家形象建构[J].当代传播,2018(3):28-30.
[24]人民网.打破世界纪录、带伤拿下冠军的石智勇[EB/OL].[2022-11-16].http://japan.people.com.cn/n1/2021/0729/c35421-32174251.html.
[25]人民网.中国赛艇队、皮划艇队屡创佳绩大数据助力水上训练[EB/OL].[2022-11-16].http://ent.people.com.cn/nl/2021/0807/c1012-32185077.html.
[26]人民网.人民日报:讲好中国制度故事[EB/OL].[2022-12-29].https://ms.mbd.baidu.com/r/SkT4RcqEHC?f=cp&u=558694b09a26378b.
[27]人民网.跳水天才全红婵:妈妈生病了只想赚钱给她治病[EB/OL].[2022-11-16].http://sc.people.com.cn/n2/2021/0806/c345504-34855636.html.
[28]人民网.没什么比梦想更值得坚持“老将”巩立姣4战奥运集齐金银铜[EB/OL].[2022-11-16].http://ent.people.com.cn/n1/2021/0801/c1012-32177122.html.
[29]钟秉枢.文化传承与精神永续:70年夺冠之路与国家队管理创新[J].天津体育学院学报,2019,34(5):369-372.
[30]刘红建,谢正阳,高奎亭.大众体育政策“第三方评估”的国外经验与本土发展[J].武汉体育学院学报,2016,50(7):39-45.
[31]刘冰.时政新闻的可视化叙事:途径、网络因素及融合探索[J].现代传播(中国传媒大学学报),2021,43(8):104-109.
[32]人民网.全红婵:入水微涟漪夺冠无波澜[EB/OL].[2022-11-16].http://ent.people.com.cn/n1/2021/0806/c1012-32183755.html.
[33]娄丽景.信息化背景下讲好“中国故事”的教育意蕴与实践[J].电化教育研究,2021,42(7):40-46.
[34]吕夏頔,李晓栋.体育故事的述与听:兼论“叙事”何以成为一种体育人文社会科学研究方法[J].武汉体育学院学报,2018,52(12):9-17.
[35]邓德林.“讲好中国故事”视域下的传统体育文化国际传播[J].体育成人教育学刊,2020,36(4):66-70.
基本信息:
DOI：10.13297/j.cnki.issn1005-0000.2023.03.017
中图分类号:G812
引用信息:
[1]吴明惠,李乾丙,王真真,等.讲好中国体育故事：中国运动员奥运会夺冠故事的叙事聚焦研究[J].天津体育学院学报,2023,38(03):355-360.DOI:10.13297/j.cnki.issn1005-0000.2023.03.017.
基金信息:
国家社会科学基金项目（项目编号：21BTY017）
2023-05-29
2023-05-29
2023-05-29